50 tembung ing basa liya kanggo tato asli [Dianyari!]

Mangkene sawetara tembung kanggo tato sampeyan kudu ngelingi tato sampeyan!

Tembung kanggo tato ing basa liya

Mangkene sawetara ide tembung ing basa liyane utawa tembung rangkep sing main karo etimologi idiom liyane sing bisa digunakake tato asli lan pribadi banget, sing nemtokake perasaan lan perasaan kita ing kahanan tartamtu.

• khusus: sadhar yen uripe saben wong sing angel padha rekasa kaya kita

• Candu: intensitas ambigu kanggo ndeleng wong ing mripat, sing nggawe kita rumangsa kejiret lan rawan bebarengan

• Monachopsis: rasa ora relevan sing tetep lan ora nyenengake

• Klelep: raos manis lan pait sing kita tekan mbesuk, ndeleng kedadeyan kaya ngono, nanging ora bisa ngelingake awake dhewe sadurunge. Sing diarani "mburi"

• Ска: pacelathon sing gelisah sing, nanging, kita pikirake

• Chrysalism: sensasi enveling wong ing papan sing tertutup lan diklumpukake nalika swasana ora apik ing njaba

• Elipsisme: kasusahan lan antisipasi nalika sampeyan ora bisa ngerti kepriye kabare

• Kuebiko: krasa kesel nalika ndeleng adegan kekerasan sing ora dikarepake

• Eksekusi: kecenderungan mbuwang crita pengalaman amarga sing ngobrol bisa ngerti.

• Njupuk simpul: kesadharan manawa plot urip kita wis ora ana artine lan kudu diowahi

• Gaib: kesadharan babagan winates pandhangan kita babagan perkara, sudut pandang kita

• cangkeme mbukak: katresnan sing paling dhuwur (dudu katresnan romantis), katresnan tanpa syarat sing nyakup kabeh prekara lan wong.

• Kefi: bungah, semangat, semangat urip kanthi ekspresi maksimal rasa seneng, marem lan nyenengake.

• ukiyo: urip saiki, adoh saka kuwatir urip

• Nemophile: wong sing seneng alas, kaendahane lan solutidin.

• Komorebi: saka Jepang - srengenge sing nyebar liwat wit.

• Wabi-sabi: saka Jepang - seni golek kaendahan ing cacat urip, ngemot siklus alami tuwuh lan surut.

(Tembung dijupuk saka karya Kosakata Sungkowo sing Ora Bisa dingerteni ing John Koenig)

Tembung kanggo tato ing basa Inggris

• Serendipity: istilah sing nuduhake manawa panemuan sing nyenengake lan positif ditindakake kanthi ora sengaja, tanpa digoleki.

• Karep kanggo lelungan: kepengin lelungan, nemokake papan anyar, bisa uga ora disengaja

• kajelasan: kajelasan, kemurnian, nalika kabeh katon jelas lan transparan, bisa dingerteni

• nyenengake: tahan banter, bisa nahan kangelan lan adaptasi karo kahanan sing ora pati ngerti

• Liar: liar, edan, primitif, liar

• Cake: mas

• ethereal: ethereal, alus lan sumringah

• Azure: cara puisi lan kurang digunakake kanggo ngucapake "biru", "swarga" minangka warna langit sing bening.

Tembung Prancis kanggo tato

• Ora wedi: Wedi, ora wedi lan wani.

• ora iso lali: ora iso lali, ora gampang lali

• Kanggo mabur: mabur adoh

• Sheri: Dhuh, kekasih, cara tresno kanggo nelpon kekasih sampeyan

• Pangarep-arep: pangarep-arep

• murub: cemlorot, padhang lan cepet padhang