Tato saga outlander
Musim kapindho seri produksi Starz sing khusus digawe apik banget diwiwiti. Outlander saga (ditulis dening Diana Gabaldon) lan sapa wae sing wis maca buku utawa ndeleng musim kapisan, ora bakal bisa tresna banget karo crita sing nyenengake lan para tokoh!
Kaya biasane, yen sampeyan ana ing ngarepe garis sukses, sing pertama uga kumpul ing kasus iki. Tato Terinspirasi Outlander Saga... Kanggo wong sing ora kenal karo saga sing nggegirisi iki, protagonis crita kasebut yaiku Claire, perawat taun 40-an sing lelungan karo bojone, Frank Randall, menyang Skotlandia kanggo mbangun hubungan sing rusak amarga perang kasebut. Ing kene dheweke kontak karo watu gaib sing nggawa dheweke menyang Skotlandia ing taun 1700, ing kana dheweke ketemu karo James Fraser, sawijining prajurit sing apik lan budaya sing nresnani Claire. Antarane macem-macem corak, petualangan, intrik lan momen romansa tanpa wates, Claire lan Jamie Dheweke ora mung dadi bojo lan bojo, nanging uga ngupayakake nyegah Pertempuran Culloden sing elek sawetara taun mengko, ing taun 1746, sing nalika semana distorsi budaya lan kamardikan Skotlandia sadurunge pamrentah Inggris.
Saga iki, sing ana satengahing sejarah lan fantasi, narik kawigaten jutaan wong ing saindenging jagad amarga ana sebab. Claire minangka paraga wanita sing kuwat, kanthi cepet nanggepi, pinter banget. Jamie Fraser minangka wong sing duwe pengarep-arepwicaksana, wani lan seneng perang, nanging ing wektu sing padha sensitif banget, kanthi wektu ringkih sing nggawe dheweke pahlawan fiksi nanging kamungkinan banget lan nyata.
I Tato gaya alien Umume kalebu frase lan kutipan saka novel sing asring dikandhani Jamie marang Claire supaya negesake tresnane marang dheweke. Contone, ukara sing diukir ing cincin kawin “Ya mi basia ewu, ewu ganti ganti", Dijupuk saka puisi Catullus, sing tegese" Wenehi sewu ciuman, banjur sewu maneh. " Tato liyane sing misuwur banget ing para penggemar Outlander yaiku motto klan Fraser, sing kalebu Jamie lan banjur Claire dadi garwane: "Aku driji", Sing artine" Aku siyap. "
Ukara liyane sing apik banget sing cocog kanggo tato romantis Jamie kandha, "Aku ora bisa nduwe jiwamu tanpa kelangan jiwaku."
Kanggo sampeyan sing wis kepincut karo Gaelic, basa Celtic asli Skotlandia, iki minangka dhaptar ringkes sawetara tembung lan frasa sing paling apik sing digunakake ing saga:
• Kanca: kakang
• Saorsa: Kamardikan
• Kekasih: legi nuwuhake lelembut
• Atiku: atiku
• Rambutku coklat: si rambut coklatku sing ayu
• Sassenach: asing, bahasa inggris
• Dina Fash: ojo kuwatir, santai wae
Lan pungkasane, janji perkawinan sing apik banget sing diganti Claire lan Jamie sajrone pesta sing ora bisa dilalekake, sing diwaca nganggo basa Gael:
Sampeyan getih saka pembuluh getihku, sampeyan balung balungku.
Awakku duweke sampeyan, mula awake dhewe bisa dadi siji.
Jiwaku dadi kagungane sampeyan nganti pungkasan jagad iki.
Diterjemahake menyang basa Italia, sumpah palakrama kaya mengkene:
Sampeyan getih getihku
lan balung balungku.
Awakku dak wenehake
dadi kita bakal dadi siji.
Aku menehi Rohmu
nganti Jiwa kita pasrah
Pancen romantis, ta?
Yen sampeyan isih durung ngerti saga sing nyenengake iki lan kita bisa nambah penasaran, iki cuplikan kanggo musim pertama, digawe dening STARZ.
Kanggo nganyari kabar paling anyar babagan seri Outlander, disaranake sampeyan kudu ngawasi Outlander Italia lan situs web STARZ resmi. 😉
Ninggalake a Reply